Monkeypox virus ose fa'ama'i fa'ama'i fa'ama'i e mafua mai le virusi manuki (MPXV).O lenei siama e fa'asalalauina muamua e ala i le fa'afeso'ota'i ma mea fa'ama'i ma felauaiga manava.Monkeypox virus e mafai ona mafua ai faʻamaʻi i tagata, o se faʻamaʻi e seasea faʻamaʻi e masani ona maua i Aferika.O lo'o iai nisi fa'amatalaga e uiga i le virusi o le manuki pox.
Fa'ateleina le ma'isusu i atunu'u eseese:
Ofisa Fa'aitulagi ECDC-WHO mo Europa Mpox Surveillance Bulletin (europa.eu)
Aotelega o le mataituina
E tusa ma le 25,935 mataupu o le mpox (na taʻua muamua monkeypox) ua faʻamaonia e ala i le IHR mechanisms, faʻamatalaga lautele lautele ma TESSy e oʻo atu i le 06 Iulai 2023, 14:00, mai 45 atunuu ma eria i le Europa atoa.I le 4 vaiaso talu ai, 30 mataupu o mpox ua faʻamaonia mai le 8 atunuu ma eria.
O faʻamaumauga faʻavae na lipotia mo 25,824 mataupu mai 41 atunuu ma eria i le ECDC ma le WHO Regional Office mo Europa e ala i le European Surveillance System (TESSy), e oʻo atu i le 06 Iulai 2023, 10:00.
Mai le 25,824 mataupu na lipotia i le TESSy, 25,646 na faʻamaonia fale suʻesuʻe.E lē gata i lea, i le mea na maua ai le faasologa, e 489 na faamaonia e auai i le Clade II, lea sa taʻua muamua o le clade Aferika i Sisifo.O le mataupu muamua na iloa e iai le aso fa'ata'ita'i o le 07 Mati 2022 ma na fa'ailoa mai e ala i su'esu'ega i tua o se fa'ata'ita'iga o totoe.Ole aso muamua ole alia'iga na lipotia ile 17 Aperila 2022.
Ole tele ole mataupu ile va ole 31 ma le 40 tausaga le matutua (10,167/25,794 – 39%) ma le tane (25,327/25,761 – 98%).Mai le 11,317 o mataupu tau tama e iloa ai faiga fa'afeusuaiga, 96% o lo'o fa'ailoa mai o ia lava o ali'i e feusua'i ma ali'i.Faatasi ai ma mataupu e iloa ai le HIV, 38% (4,064/10,675) na maua i le HIV.O le tele o mataupu e maua i le mageso (15,358 / 16,087 - 96%) ma faʻafitauli faʻapitoa e pei o le fiva, vaivai, tiga o maso, malulu, poʻo le ulu (10,921 / 16,087 - 68%).E 789 mataupu na taofia ile falemaʻi (6%), e 275 mataupu na manaʻomia ile falemaʻi.E valu mataupu na ulufale i le ICU, ma e fitu mataupu o le mpox na lipotia mai ua maliliu.
E o'o mai i le taimi nei, ua logoina e le WHO ma le ECDC mataupu e lima o le fa'aalia i galuega.I mataupu e fa o le faʻaalia i galuega, o tagata faigaluega soifua maloloina sa ofuina ni mea e puipuia ai le tagata lava ia ae na faʻaalia i le sua o le tino aʻo aoina faʻataʻitaʻiga.O le mataupu lona lima e le o ofuina ni mea e puipuia ai le tagata lava ia.Ole ta'iala le tumau WHO ile pulega ole falema'i ma le fa'ama'i pipisi ma le fa'atonutonuina ole mpox o lo'o tumau pea le aoga ma o lo'o avanoa ile https://apps.who.int/iris/handle/10665/355798.
Aotelega o numera o mataupu o le mpox ua iloa e ala i le IHR ma punaoa aloaia lautele ma lipotia i le TESSy, Europa Itulagi, 2022–2023
Atunu'u ma vaega o lo'o lipotia mataupu fou i le 4 ISO vaiaso talu ai o lo'o fa'ailogaina i le lanumoana.
Aotelega o fa'afeusuaiga fa'afeusuaiga na lipotia i mataupu tau tane o le mpox, Itulagi Europa, TESSy, 2022–2023
O le fa'afeusuaiga i le TESSy ua fa'amatalaina e tusa ai ma vaega nei e le fa'apitoa:
- Fa'afeusuaiga
- MSM = MSM/homo po'o tama lua
- Fafine e feusuaʻi ma fafine
- Bisexual
- Isi
- Le iloa pe le mautinoa
O le fa'afeusuaiga e le'o fa'atusaina ai le itupa o le tagata na fai feusua'iga ma le mataupu i le 21 aso ua tuana'i pe fa'aalia ai fo'i feso'ota'iga feusua'iga ma fe'auaiga.
Matou te otootoina iinei le faʻafeusuaiga faʻafeusuaiga na faʻaalia i mataupu tau tane.
Fa'aliliuga
O fe'avea'i o le mpox mai lea tagata i lea tagata e mafai ona tupu e ala i le fa'afeso'ota'i sa'o ma pa'u fa'ama'i po'o isi manu'a e pei o le gutu po'o le itutinosa;e aofia ai fesootaiga lea e
- faafesagai (tautala pe manava)
- pa'u i le pa'u (pa'i po'o feusua'iga/ituaiga fa'afeusuaiga)
- gutu-i-gutu (kisi)
- fegaiga o le gutu i le pa'u (feusuaiga tu'u gutu po'o le sogi i le pa'u)
- matāua manava po'o aerosol pupu'u mai feso'ota'iga vavalalata umi
Ona ulu atu lea o le siama i le tino e ala i le pa'u gau, mucosal surfaces (eg oral, pharyngeal, ocular, genital, anorectal), po'o le ala manava.E mafai ona sosolo le Mpox i isi tagata o le aiga ma paaga feusuaʻiga.O tagata e tele a latou paaga feusuaʻiga e sili atu le lamatia.
O le felauaiga o le mpox mai manu i tagata e afua mai i manu ua pisia i tagata mai le ū po o le maosiosia, po o taimi o gaioiga e pei o le tuliga, fa'a'a'e pa'u, mailei, kuka, ta'alo i tino oti, po'o le 'ai o manu.Ole tele ole salalau ole viral ile faitau aofa'i o manu e le'o iloa atoa ma o lo'o fa'aauau su'esu'ega.
E mafai e tagata ona maua i le mpox mai mea leaga e pei o lavalava po'o ie, e ala i manu'a ma'ai ile tausiga fa'alesoifua maloloina, po'o totonu ole nu'u e pei ole fale pe'a.
Fa'ailoga ma fa'ailoga
Mpox e mafua ai fa'ailoga ma fa'ailoga e masani ona amata ile vaiaso ae mafai ona amata ile 1-21 aso pe a uma ona fa'aalia.O fa'ailoga e masani lava e 2-4 vaiaso e umi ae e ono umi atu i se tasi e vaivai le tino.
O fa'ailoga masani o le mpox o:
- mageso
- fiva
- tiga fa'a'i
- ulu tiga
- tiga maso
- tiga i tua
- maualalo le malosi
- fulafula pona o le lymph.
Mo nisi tagata, o le faailoga muamua o le mpox o se mageso, ae o isi atonu e eseese auga muamua.
O le mageso e amata i se ma'i mafolafola e tupu a'e i se ma'i pa'u ua tumu i le vai ma atonu e mageso pe tiga.A'o fa'amalolo le ma'a'a, e mago le ma'i, pa'u ma pa'u'u ese.
O nisi tagata e iai se tasi po'o ni nai manu'a pa'u ae o isi e faitau selau pe sili atu.O nei mea e mafai ona aliali mai i soo se mea i luga o le tino e pei o:
- alofilima ma alofivae
- foliga, gutu ma fa'a'i
- oga'o ma vaega o le itutinosa
- anus.
E iai fo'i nisi tagata e fula ma tiga o latou tu'u po'o tiga ma faigata pe a pi.
O tagata e maua i le mpox e fa'ama'i pipisi ma e mafai ona pasi atu le fa'ama'i i isi se'ia o'o uma papala ma fa'atupu se vaega fou o le pa'u.
Tamaiti, tagata ma'itaga ma tagata e vaivai le puipuiga o le tino e lamatia i fa'afitauli mai le mpox.
E masani lava mo mpox, fiva, tiga maso ma tiga fa'a'i e aliali muamua.O le mageso o le mpox e amata i luga o foliga ma salalau i luga o le tino, faʻalautele atu i alofilima o lima ma alofivae ma faʻasolosolo i luga ole 2-4 vaiaso i laasaga - macules, papules, vesicles, pustules.O manu'a e fufui i le ogatotonu a'o le'i pala.Ona pa'u ese ai lea o le ma'i. O le Lymphadenopathy (fula o le lymph nodes) ose uiga masani o le mpox.O nisi tagata e mafai ona a'afia e aunoa ma ni fa'ailoga.
I le tulaga o le faʻamaʻi o le mpox i le lalolagi atoa lea na amata i le 2022 (faʻateleina e le Clade IIb virus), o le maʻi e amata ese i nisi tagata.I le sili atu ma le afa o mataupu, e mafai ona aliali mai se mageso i luma poʻo le taimi e tasi ma isi faʻaʻailoga ma e le o taimi uma e alualu i luma i luga o le tino.O le manu'a muamua e mafai ona i totonu o le ga'o, anus, po'o totonu po'o totonu ole gutu.
O tagata e maua i le mpox e mafai ona mama'i tigaina.Mo se faʻataʻitaʻiga, e mafai ona aʻafia le paʻu i siama e oʻo atu ai i le manava poʻo le faʻaleagaina matuia o le paʻu.O isi fa'alavelave e aofia ai le niumonia, fa'ama'i o le i'u ma le leiloa o le va'ai;tiga po'o faigata ona foloina, pua'i ma manava tatā e mafua ai le tele o le fa'avaivai po'o le le lava o meaai;sepsis (fa'ama'i o le toto ma le tele o le tali inflammatory i le tino), fula o le fai'ai (encephalitis), fatu (myocarditis), rectum (proctitis), totoga toto (balanitis) po'o ala urinary (urethritis), po'o le oti.O tagata e le mafai ona puipuia ona o vailaʻau poʻo tulaga faʻafomaʻi e maualuga atu le lamatiaga i maʻi tuga ma le oti ona o le mpox.O tagata e maua i le HIV e le o pulea lelei pe togafitia e masani ona atiaʻe faʻamaʻi tuga.
Fa'ama'i pipisi
Virus Monkey Pox
Su'esu'ega
O le fa'ailoaina o le mpox e mafai ona faigata ona o isi fa'ama'i ma tulaga e foliga tutusa.E taua le iloa o le eseesega o le mpox mai le tanesusu, misela, siama pa'u siama, scabies, herpes, syphilis, isi faʻamaʻi pipisi mai feusuaiga, ma allergies e fesoʻotaʻi ma vailaʻau.
O se tasi e maua i le mpox e ono maua fo'i se isi fa'ama'i pipisi fa'afeusuaiga pei ole herpes.I le isi itu, o se tamaititi ua masalomia le mpox e ono maua foi i le tanesusu.Mo nei mafua'aga, o le su'ega o le ki lea mo tagata ina ia vave maua togafitiga ma puipuia ai le sosolo atili.
O le su'esu'eina ole DNA viral e ala ile polymerase chain reaction (PCR) ole su'esu'ega sili lea ile falesuesue mo mpox.O fa'ata'ita'iga sili ona lelei e ave sa'o mai le mageso - pa'u, vai po'o pa'u - e aoina e ala i le swabbing malosi.I le leai o ni pa'u o le pa'u, e mafai ona faia su'ega ile oropharyngeal, anal po'o le rectal swabs.E le fautuaina le su'eina o le toto.Atonu e le aoga auala e su'esu'e ai le antibody aua latou te le iloa le eseesega i le va o orthopoxvirus eseese.
O le Monkeypox Virus Antigen Rapid Test Kit ua fa'apitoa mo le su'esu'eina in vitro o le antigen virus monkeypox i fa'ata'ita'iga fa'alilo fa'agogo a le tagata ma ua fa'amoemoe mo na'o fa'aoga fa'apolofesa.O lenei pusa su'ega o lo'o fa'aaogaina le ta'iala o le colloidal gold immunochromatography, lea o lo'o fa'apipi'iina ai le vaega e iloa ai le nitrocellulose membrane (laina T) i le isumu anti-monkeypox virus monoclonal antibody 2 (MPV-Ab2), ma le vaega e pulea lelei (C-line). o lo'o fa'apipi'iina i le 'oti-anti-mouse IgG polyclonal antibody ma colloidal auro fa'ailoga isumu anti-monkeypox virus monoclonal antibody 1 (MPV-Ab1) i luga o le fa'ailoga auro.
I le taimi o le suʻega, pe a iloa le faʻataʻitaʻiga, o le Monkeypox Virus Antigen (MPV-Ag) i totonu o le faʻataʻitaʻiga e tuʻufaʻatasia ma le colloidal gold (Au)-labelled mouse anti-monkeypox virus monoclonal antibody 1 e fausia ai se (Au-Mouse anti-monkeypox virus. monoclonal antibody 1-[MPV-Ag]) faʻalavelave faʻalavelave, lea e tafe i luma i le nitrocellulose membrane.Ona tuʻufaʻatasia lea ma le faʻapipiʻiina o le isumu anti-monkeypox virus monoclonal antibody 2 e fausia ai le agglutination "(Au MPV-Ab1-[MPV-Ag]-MPV-Ab2)" i le vaega e iloa ai (T-line) i le taimi o le suʻega.
O le isi colloidal gold-labelled Mouse anti-monkeypox virus monoclonal antibody 1 ua tu'ufa'atasia ma 'oti-anti-mouse IgG polyclonal antibody ua ufiufi i luga o le laina e pulea lelei e fausia ai le agglutination ma atiina ae lanu.Afai o le fa'ata'ita'iga e le o iai le Monkeypox Virus antigen, e le mafai e le vaega e su'esu'e ai se fa'alavelave puipuia, ma e na'o le vaega e pulea lelei o le a fausia ai se fa'alavelave puipuia ma fa'atupula'ia lanu.O lenei pusa su'ega e aofia ai fa'amatalaga au'ili'ili e fa'amautinoa ai e mafai e le au fa'apolofesa ona fa'atino ma le saogalemu ma lelei le su'ega i tagata mama'i i totonu ole 15-minute taimi fa'atulagaina.
Taimi meli: Iul-25-2023